《Greatest Day》是Take That演唱的歌曲,由Take That填词,Take That谱曲,收录在专辑《The Circus》中。
歌曲简介
Greatest Day是英国天团
Take That第五张录音室专辑The Circus的首支主打单曲,于2008年11月24日发行。歌曲主要创作人
Gary Barlow用时不到4小时将这首歌创作完成。
由于歌曲歌词,曲调积极向上,易带动气氛,因此这首歌曲长期作为Take That巡演的开场歌曲,直到第七张录音室专辑III于2014发行后,里面的歌曲I Like It才偶尔取代Greatest Day作为开场歌。
这首歌发行后拿下了英国单曲榜冠军,这也是他们的第11首冠军单曲,此后在很长一段时间里,他们都没再收获冠军单曲,直到2014年单曲
These Days的发行。该歌曲在英国累计销量也突破了50万份。
中英歌词
Today this could be the greatest day of our lives
今天会是我们这一生中最棒的一天.
Before it all ends, before we run out of time
在结束之前, 在划下句点之前
Stay close to me
依靠著我
Stay close to me
依偎著我
Watch the world come alive tonight
与我一起迎接新世界到来
Stay close to me
紧靠著我
Tonight this could be the greatest night of our lives
今晚是我们一生中最美的夜晚
Let’s make a new start
这是全新的开始
The future is ours to find
未来正等著我们去创造
Can you see it
你看见了吗?
Can you see it in my eyes
你能从我的眼神看到吗?
Can you feel it now
现在你感觉到了吗?
Can you hold it in your arms …. tonight
就在今晚,你能将这一切拥入怀中吗?
Tonight
就在今晚
Oh stay close to me (Hold On)oh~
依靠著我
Stay close to me
依偎著我
Watch the world come alive tonight
与我一起迎接新世界到来
Stay close me
依偎著我
Ooh hold your head high, (Hold On)oh~
仰著头
Arms open wide
张开双臂
Yea the world starts to come alive when you stay close to me
请你依偎著我跟我一起迎接新世界到来
Today this could be the greatest day of our lives
今天会是我们这一生中最棒的一天.
Today this could be the greatest day of our lives
今天会是我们这一生中最棒的一天.
Ooh and the world comes alive and the world comes alive and the world comes alive oh oh oooooh
迎接全新的世界 ~
Stay close to me (and the world comes alive) hold on
依靠著我 (一起迎接全新的世界)
Stay close to me (and the world comes alive)
依靠著我 (一起迎接全新的世界)
Watch the world come alive tonight stay close to me (Hold on)
请你依偎著我跟我一起迎接新世界到来
Oh stay close to me and the would comes alive stay close to me and the world comes alive
请你依偎著我跟我一起迎接新世界到来
Watch the world come alive tonight (stay close to me) oh oh ohoooo
跟我一起迎接新世界到来(请你依偎著我)